|
Angol Fordtsok:
• Trapped Genie [Genio Atrapado]
• False Hopes [Falsas Esperanzas]
• The Last Kiss [El Beso Del Final]
• Then I Remember You [Pero Me Acuerdo De T]
• Come With Me (Only You) [Ven Conmigo (Solamente T)]
• If I Hadn't Met You [Si No Te Hubiera Conocido]
• With You In The Distance [Contigo En La Distancia]
• When I'm Not With You [Cuando No Es Contigo]
• Forever You [Por Siempre T]
• A Woman [Una Mujer]
• My Reflection [Mi Reflejo]
1.Trapped Genie [Genio Atrapado]
Written by Rudy Prez, David Frank, Steve Kipner, Pam Sheyne
Come on, come on
Oh, ooh, ohh...
Come on, come on
A century I've been in solitutde
Trapped wanting to escape
Dreaming that someone, releases me
You blow me a kiss
I want to love you
But there's a price you'll have to pay
For me to give myself away (for me to give myself away)
Oh oh oh oh oh (my body says I want to)
Oh oh oh oh oh (but my soul is afraid)
CHORUS
If you want me next to you
Rub right and you will see
Like a released genie
I will make your dreams reality
If you want me next to you
To win my heart
Three wishes I'll grant you (oh yeah)
If you swear your love to me
Like a trapped genie I wait
To be free with your sincere love
Like a trapped genie I wait
Come, come, to remove me from here
Dancing the passion dominates us
Our impulses out of control
It's so difficult, to contain ourselves
You think today it might happen
But I know that nothing will happen
You have to love me (you have to love me)
Oh oh oh oh (my body says I want to)
Oh oh oh oh (but my soul is afraid)
CHORUS
Like a trapped genie I wait
To be free with your sincere love
Like a trapped genie I wait
Come, come, to remove me from here
Like a trapped genie I wait
To be free with your sincere love
(If you want me next to you)
Like a trapped genie I wait
Come, come, to remove me from here
Oh oh oh oh (my body says I want to)
Oh oh oh oh (but my soul is afraid)
If you want me next to you
Rub my lamp right
Like a released genie
(I'm a trapped genie)
I will make your dreams reality
If you want me next to you (ooh)
To win my heart
Three wishes I'll grant you
If you swear your love to me
(If you swear your love to me)
If you want me next to you
(If you want me next to you)
Rub right and you will see
Like a released genie
(Ohhh, yeah ohh, love)
I will make your dreams reality
If you want me next to you
(Trapped baby)
To win my heart
(Uh, yeah, uh, yes, come on, come on)
Three wishes I'll grant you
If you swear your love to me
Like a trapped genie I wait
Come, come, to remove me from here
2.False Hopes [Falsas Esperanzas]
Written by Jorge Luis Piloto
No, oh oh, oh no, hey
I don't believe you no
Don't tell me, everything you're thinking
Don't tell me, no
Just tell me, how much you want me
Oh, from the heart, oh
Of love you don't know anything
And that is my pain, oh ohh
I hoped I was wrong
But I know I'm not
That's why baby
CHORUS
Don't give me, false hopes
Don't deceive me no, oh oh
Don't tell me, how much you love me
I don't believe you no, ooh ooh
I don't want, to be another on your list
Or in your collection, ooh oh oh
I'm not a doll that doesn't have an opinion
That's not me, no no no
But if you're talking seriously
I'll listen to you love, oh no no no
And I'll put you to the test of time
That's my condition
That's why baby
CHORUS
False hopes (ooh), I don't believe you love
False hopes, I don't believe you love
Ohhh...
CHORUS (3x)
3.The Last Kiss [El Beso Del Final]
Written by Rudy Prez, Franne Golde, Tom Snow
There is, in my heart, a restlessness
Today you look so distant
There is, something pushing me away from your love
Suddenly you changed
Today, I'm insecure
To be without you
I know will make me suffer
CHORUS
Last night I felt, that you kissed me different
And I remained, without knowing what to do
I know you and I know
That something isn't right, come tell me the truth
I don't want to imagine
That it was the last kiss, ooh, ahh ooh
No, I don't know why your attitude has changed
I hope that I'm wrong about it all
I don't want to believe that I lost you
Nor that our love is finished
I hear a voice, that's deep in me
That continues to repeat to me
What I don't want to hear
CHORUS
Today, I'm insecure
To be without you
I know will make me suffer
CHORUS (2x)
That it was the last kiss (7x)
4.Then I Remember You [Pero Me Acuerdo De T]
Written by Rudy Prez
Now that my life is normal, ooh
That I have someone at home who dreams of seeing me, ooh ohh
Now I can say that I'm finally on my feet
Now that, things are going well for me
Now that with time I managed to surpass, mmhmm
That love that nearly killed me, no ooh
Now (now), there's no more pain (there's no more pain)
Now finally, I'm myself again
CHORUS
Then I remember you
And again I loose the calm
Then I remeber you
And my soul is torn
Then I remember you
And my smile disappears
Then I remember you
And my world becomes torn, ooh ohh
Now that my future begins to shine, mmhmm
Now that it has given back the security to me, oh ooh
Now (now), there's no more pain (there's no more pain)
Now finally, I'm myself again
CHORUS
Ohh ooh ohh
Then I remember you
No ohhh...no no
Then I remember you
And my soul is torn
Oh, then I remember you
My smile
Then I remember you
My world tears
Then I remember you
Ooh, ahh...
Then I remember you
Oh, then I, then I, then I
Then I remember you, oh ah
Then I remember you, oh ooh ohh oh
Then I remember you
5.Come With Me (Only You) [Ven Conmigo (Solamente T)]
Written by Rudy Prez, Johan Aberg, Paul Rein
Come with me, come with me baby (4x)
Ohhh yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Today is the ocasion
My heart was ready
Then you came
The party has started
We'll dance out of control, ohh
Love, arrived
The night for both of us
Reason, to love
And to celebrate
Together, you and me
Until the sun comes up
Listen to me
CHORUS
Only you, come closer to see me
Only you, because you make me go crazy
Only you, don't make me wait
I want to be with you
Be only yours
Only you
Come with me, come with me baby (2x)
Yeah ooh
My greatest wish
Is to stay beside you
Only you (only you)
Have my heart
Since the day I saw you, ohh oh
I am (I am), love (love)
Shaking with emotion (with emotion)
Pasion, heat
I never felt better
Come today, please
Our destiny is together
Listen to me
CHORUS
Come with me, come with me baby (4x)
Ohh...
Ohhh yeah, ohh
Fear is not love, love
Don't make me wait
I want to be with you
I'm going to love you always
CHORUS (2x)
6.If I Hadn't Met You [Si No Te Hubiera Conocido] (with Luis Fonsi)
Written by Rudy Prez
Christina:
Like a beautiful dawn, your love arrived one day
Because of you the rain stopped and the sun came again
Illuminating my empty nights
Luis:
Since I've known you, everything in my life changed
I knew when I looked at you finally, the pain would go away
That forever we would be two
Both:
In love, always holding hands, eternally
If I hadn't met you I don't what would have been of me, my love
Without your loving glance I don't know if I could live
Christina:
Without the beat of your heart
Luis:
The world is colder
Both:
Nothing would make sense
If I had never met you
Oooh, ooh oh ooh, ohh ohh
Christina:
All my life I dreamt about your arrival, my love
Luis:
This is how I imagined you, as beautiful as a flower
Both:
I knew that forever we would be two
In love, always holding hands, eternally
If I hadn't met you, I don't know what would have been of me
Without your loving glance I don't know if I could live
Christina:
Without the beat of your heart
Luis:
The world is colder
Both:
Nothing would make sense
If I had never
Luis:
Met you
Christina:
What would have been of me
Nothing makes sense
Luis:
If I'm not with you
Both:
I don't know
Christina:
What would have been of me
Luis:
What would have been
Both:
No no, without your loving glance I don't know
Luis:
If I could live
Christina:
Without the beat of your heart
Luis:
Without you, the world is colder
Both:
Nothing would make sense if I had never met you
Nothing would make sense if I had never, met you
Oooh, ohh, oh yeah
7.With You In The Distance [Contigo En La Distancia]
Written by Cesar Portillo De La Luz
No moment exists of the day
In which I can separate you from me
The world seems different
When you're not next to me
There's no beautiful melody
In which you don't come up
Nor do I want to hear it
If you're not listening to it
It's that you've become
A part of my soul
Nothing consoles me
If you're not consoled too, ooh oh
Beyond your lips
Of the sun and the stars, oh ooh
With you in the distance
My beloved I am
It's that you've become
A part of my soul
Nothing consoles me
If you're not consoled too
Beyond your lips
From the sun and the stars
With you in the distance
My beloved I am
With you in the distance
My beloved, I am
With you
8.When I'm Not With You [Cuando No Es Contigo]
Written by Rudy Prez, Manual Lpez
Ooh ooh ooh
I would like to turn back time
To go back to our first encounter
And to start again
To care like a treasure
The love that was in your eyes
To never lose you again
And to always have you, next to me, ah
When I'm not with you
I feel I'm not alive
There's a great emptiness
When I'm not with you
Everything is lost
It's like a punishment
When I'm not, with you
When I'm not, I'm not
With you, with you
Na na na na na na
I escape the monotony
Looking at the pictures
That you threw in the air
With resentment, with pain
I lost because of pride
All your love
And today I'm dying to have you
And to again see you, next to me, oh ooh oh
When I'm not with you
I feel I'm not alive
There's a great emptiness
When I'm not with you
Everything is lost
I'm useless without your love
Come back, I can't live with myself
When I'm not, with you
When I'm not, I'm not (3x)
With you, with you
Hey, when I'm not with you
When I'm not, I'm not (3x)
I feel I'm not alive
Ohhh...
When I'm not with you
I feel I'm not alive
There's a great emptiness
When I'm not with you
Everything is lost
I'm useless without your love
Come back, I can't live with myself
When I'm not, with you
Woo, no ohh
When I'm not, I'm not (ohh ooh), with you (oh oh, hey)
When I'm not, I'm not (no!), with you
When I'm not with you
Everything is lost
When I'm not with you, I'm not, it's like (with you), it's like
It's like a punishment...
When I'm not, I'm not, with you
When I'm not, I'm not, with you
I can't live
If you're not here
When I'm not, I'm not, with you (4x)
Yeah, ohhh...ha ha ha
When I'm not with you
Everything is lost
When I'm not with you, I'm not, with you
I'm not with you
9.Forever You [Por Siempre T]
Written by Diane Warren, Rudy Prez
When I am, falling
I know that your love will come to help me
I will overcome, the fear
As long as I know that you feel
Inside the same that I do
In the pain and the good you knew to love me
And what I am now is because of you, without doubt
CHORUS
You're my, protection, my support
Of all you're my best option
Forever you
My power, my courage
Through the worst things
My light, my blue sky
My greatest love still
Forever you
There is no, dawn
That I don't wake up without knowing I dreamt of you
Because of you I am, so happy
In my soul forever
There is a place for you
No matter where I am, your love will find me
Illuminating my sky, my darkness
CHORUS
My guardian will be refuge of your love
The faith that makes me believe
It gives worth to my life
A home to which I'll always return
I love you still...forever you, ohh ah
Only you...ohh yeah ohh
CHORUS
10.A Woman [Una Mujer]
Written by Rudy Prez, Guy Roche, Shelly Peiken
A woman, wants to feel
A woman, wants to feel
I wanna thank you, for your persistence, for carrying on
Giving me time to give myself to you
Understanding my fears
Without ever giving up
I dare to look but not to touch
I want more than just one crazy night
Thank you for understanding
For being patient and being faithful to me
CHORUS
A woman, wants to feel
To be loved and not be hurt
And you'll have her love, as you whished it
A woman, wants to feel
Before she gives herself, that she is happy
She'll say yes to you, without being afraid
If your love, is true
You will win, my heart
You had faith, without doubting you would be
My loved and noble prince
That's why i love you
Because you prevailed
I know the love is better
If both feel it, like you and me
It has been difficult
But finally you've won my heart
CHORUS
Make me dream, make me feel
That I can trust in you
Because I feel the way you do
Make me dream, make me feel
You win a woman with a plenitude of love
Make me dream (I am), make me feel (your woman)
Telling me that your arms will be my support
That there's no one like you
A woman wants, to feel
To be loved and not be hurt
Ooh, because you waited for me I'll make you so happy
A woman, wants to feel
Before she gives herself, that she's happy
It was very difficult, but today I'm only for you
CHORUS
11.My Reflection [My Reflection]
Written by Rudy Prez, Matthew Wilder, David Zippel
To you
What you see of me
Is reality
But you don't know
The role, that life
Makes me play
Being like this
I can fool
My outer world
But never to my heart
Today I didn't recognized
Who I saw, in front of me
My reflection didn't show
Who I am in truth
One more day
That my heart
Has to hide
All of my feelings
At the end
They'll know how I am
What I really think
That day will arrive, ohh oh
Today I didn't recognized
Who I saw, in front of me
That in my reflection
I know I'm not
I don't want to pretend
I want to be, reality
My reflection didn't show
Who I am in truth
And my heart wants to feel, to fly
I'm not, how I want no
And I'm going to change
It doesn't have to be like this
To pretend, is not to live
The one I see in front of me
Can't take anymore
I'm not going to hide
The one I am, anymore
One good day, love
Will rescue me
And that day, who I am
Will be reflected
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
